Aus dem Vorstand - 12.08.2025

CHF 400‘000 für Leitungserneuerungen in Orpund und Täuffelen-Gerolfingen

Zur Erneuerung der Trinkwasserleitungen in der Lindenstrasse in Orpund und im Reservatweg in Täuffelen-Gerolfingen hat der Vorstand am 12.08.2025 für CHF 400‘000 Bauaufträge vergeben. Die Ausführung der Bauarbeiten ist im September und Oktober 2025 geplant.

Kantonales Laboratorium bestätigt die Wirksamkeit der Filteranlage

Im Juli 2025 inspizierte das Kantonale Laboratorium in Anwesenheit des Kantonschemikers Dr. Otmar Deflorin die SWG. Dabei wurden 17 Wasserproben analysiert, welche allesamt eine einwandfreie Trinkwasserqualität bescheinigen. Überprüft hat das Kantonale Laboratorium ausserdem die Leistung der neuen Filteranlage in Worben und bestätigt: „Die Resultate vom Trinkwasser direkt nach erfolgter Aufbereitung und im Verteilnetz zeigen, dass das gewählte Verfahren bezüglich der analysierten Parameter einwandfreies Trinkwasser liefert.“

Baugesuch für den Neubau des Reservoirs Studenberg eingereicht

In seinem Inspektionsbericht beanstandet das Kantonale Labor den Zustand des Reservoirs Studenberg, obgleich auch die hier genommenen Trinkwasseranalysen einwandfrei waren. Das alte Reservoir erfüllt die lebensmittelrechtlichen Anforderungen nicht mehr vollumfänglich. Die SWG hat deshalb den Neubau des Reservoirs bereits weit vorangetrieben: Der entsprechende Baukredit von CHF 5.5 Mio. wurde am 04.06.2024 einstimmig genehmigt, das Baugesuch ist nun eingereicht und 2027/28 soll der Neubau realisiert werden.

Vorstand der SWG

‍